PokeBruthais -> Episódio 7

Bruthais Fansub

Help

Search

Calendar

Powered by Invision Power Board

Welcome Guest ( Log In | Register )

Resend Validation Email

PokeBruthais -> Infos -> Falha Nossa

Reply to this topic

Start new topic

Start Poll

Episódio 7, U.U'

Track this topic | Email this topic | Print this topic

Posted: December 14, 2006 04:40 pm	Veequil
Bom, antes que algum linguarudo de outro fansubber note, nós mesmos iremos apontar alguns mínimos errinhos. 1 - O nosso programa de legenda acabou não salvando a ultima alteração que fizemos, então sairam alguns erros como: * A frase "pelos poderes a mim concedidos, eu o declaro culpado" foi traduzida totalmente errada, o certo é "por falta de provas delcaro o Ludicolo... inocente" * Após tomar o THUNDERBOLT de Pikachu, a Musashi fala "RESMUNGO..." que deveria estar algo como "Que Porra" "Que merda"... * Na parte que o Koujiro tenta explicar que só estão olhando a paisagem ele também fala que "estavamos com fome"... 2 - O JIKAI saiu um pouco antes da hora Desculpem mais uma vez, revisaremos melhor o 8° episódio. Que conta com uma esperta COMIC SANS MS com uma sombra gatinha, e TOTALMENTE SEM LETRAS CARNAVALIZADAS!!! ^^ Obs.: CARNAVALIZADAS, que compõem o Carnaval. -------------------- BRUTHAIS FANSUB ---- NASCIMENTO: 31/10/2006. Plz registrem-se mesmo que seja pra baixar os episódios... Uma equipe que é reconhecida é uma equipe feliz... ---------------------------------------------------------------------- Nome: Veeboy Insígnias: Dinheiro: 0001100 Itens: - Potion x 1 - Pokeball x 2 -_____________________________________x_____ -_____________________________________x_____ -_____________________________________x_____ -_____________________________________x_____ -_____________________________________x_____ -_____________________________________x_____ -_____________________________________x_____ -_____________________________________x_____ -LV14-> -LV36-> Pokémon: Cyndaquil (Cyndaquil – Quilava lv 14 - Typhlosion lv 36 ) Apelido: Cindy ------------------- Level: 009 .\|. Exp: 080/090 HP: 195/195(Vit x 5 + 20) .\|. SP: 35/35 (Int x 5 +20) -------------------- Status: Força: 50 Destreza: 4 Agilidade: 3 Vitalidade: 35 Inteligência: 3 ------------------- Ataques:- Ember (Lv 05) - Quick Attack (Lv 15) + 10 - Flamethrower (Lv 30) + 30	Estágio Final Group: Admininistrador Posts: 203 Member No.: 1 Joined: October 31, 2006

Posted: December 17, 2006 04:59 pm	dukemon
Ah, tudo bem. Mas, quando v^c diz que não vai ter mais "letras carnavalizadas", quer dizer que os nomes dos golpes não vão mais ficar em destaque? E, a partir do próximo episódio, já vamos ter personagens falando palavrão? Que massa!	Ovo Group: Membro Posts: 6 Member No.: 14 Joined: November 15, 2006

Posted: December 17, 2006 05:12 pm	Diotupi
Não. Os ataques irão continuar destacados. Quando ele disse carnaval, quis dizer que as letras comic sans coloridas com bordas bagunçadas como antes. Não vai ter palavrão, não. xD -------------------- Nome: Magus Insígnias: Dinheiro: 0000500 Itens: - Potion x 02 - Pokéball x 01 -____________________________________________x______ -____________________________________________x______ -____________________________________________x______ -____________________________________________x______ -____________________________________________x______ -____________________________________________x______ -____________________________________________x______ -____________________________________________x______ Pokémon: Aron (Aron - Lairon lv. 32 - Aggron - lv. 42) Apelido: Ferrugem ------------------------------ Level: 009 .l. Exp: 055/090 HP: 150/150(Vit x 5 + 20) .l. SP: 40/40(Int x 5 + 20) ------------------------------ Status: Força: 40 Destreza: 6 Agilidade: 4 Vitalidade: 26 Inteligência: 4 ------------------------------ Ataques:- Mud-Slap (Lv 05) - Iron Tail (Lv 33) + 10 - Double-Edge (Lv 43) + 30	Estágio Bebê Group: Admininistrador Posts: 31 Member No.: 4 Joined: November 01, 2006

1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)

0 Members:

« Next Oldest | Falha Nossa | Next Newest »

Topic Options

Reply to this topic

Start new topic

Start Poll

Get your own forum today!

Signup

Support

Contribute

Adding a Forumer™ community to your website is a great way to get return visitors. Create a forum and see how a loyal community of users will propel your site/product/business to a new level. It takes 15 seconds to get started!

Arch | s3